【排檢】 Filing
【辭書名稱】圖書館學與資訊科學大辭典
將圖書館各種資料的款目,依一定的方法加以排列,使讀者在預期的位置可找到者,謂之排檢。
排檢的方法因文字的不同而有差異,中國文字比較複雜,檢字法有近30種之多。
一般說來,中文多以較易掌握的筆畫多寡為序,西文則多依字母(Alphabet)順序排列。
但實際排檢時並沒有這樣簡單,因為有許多特例。
不過隨著時代的進步,排檢的規則都已由繁瑣趨於通俗簡單化。
下面是中西文款目排檢的一些基本規則:(一)中文款目排檢基本規則1.所有中文字,均依一般習慣寫法之楷書為準。
2.各種中文款目(Entry),均依單字順序排列;
各個單字則依筆畫多少排列;
筆畫相同時,依「、」「-」「|」「丿」筆順排比,直至可以比出先後為止。
3.標點符號及非文字記號(如$、÷、£、%等)、排列時均不計。
4.數字、英文應依序排至中文「一」字的前面。
5.書名之排列以正題名為主;
書名相同時,依著者姓名順序排列;
書名與著者均相同時,依出版年先後排列。
6.個人著者與團體著者均依筆順多少混合排列;
著者姓名前附加之文字,如(唐)、(宋)、(元)、(明)及其後所附加之著、撰、編、譯等排列時均不計。
(二)西文款目排檢基本規則1.西文款目(Entry),依單字(Word)之字母順序(AlphabeticalOrder)排列;
標點符號及記號排列時不計;
修飾字母(如a,...)依原形字母(a,c..)排列。
2.首字冠詞(如A,An,The)排列時不計,但在詞句中間時,應依字順排列。
3.數字以號碼表示者(如1,2,3...)應依數字大小排於字母A之前;
數字以文字表示者(如One,Two...)則依字母順排列。
4.書名之排列與中文書名排列原則相同。
以上所舉,都是一般通用的基本排檢規則,個別圖書館所使用者,可能不盡相同,實際應用時,應參考各館所採用的規則,以節省排檢資料的時間,並維持排檢的一致性。
轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary
|